Renovate? Or Knockdown-Rebuild? Here’s how to decide.