Need to end things with your designer or builder? Here’s what to know.